Some of the material in is restricted to members of the community. By logging in, you may be able to gain additional access to certain collections or items. If you have questions about access or logging in, please use the form on the Contact Page.
Some of the material in is restricted to members of the community. By logging in, you may be able to gain additional access to certain collections or items. If you have questions about access or logging in, please use the form on the Contact Page.
the crowns... / Why are you crazily rocking a silent / barbarian woman without pleasure? / So that you can talk and laugh / in front of me? Since I'm willing, / pal, take whatever you / need. I'll give (myself) pathetically, / in a way...
Maximus to Tinarsieges his sister, many greetings and in everything good health. If you are coming to your days of giving birth, write to me so that I may come and perform your delivery, since I do not know your month. I wrote to you in...
Mevianus to Harpochras, greeting. Get from Ammonianus the cavalryman the purple, three staters in weight, sealed and purchased for 19 drachmas. I will send you the bit of wool by way of cibariator. Farewell.
Claudius Archibios to Aristoboulos his colleague greeting. I have sent Paprenis of the turma of Antoninus and Iulius Antoninus of the turma of Tullius to Aphis on Thoth 4 in place of Aponius Petronianus and Iulius Apollinarius. I pray...
- - - to Theon his brother, [many] greetings. Before all I pray you are well, with your horse who is free from the evil eye. I did not find someone to bring the barley to you. If you wish, send your servant and let him get it.
Publius to A - - - os his son many greetings and in everything good health, with your horse whom the evil eye does not touch. I send to you Quintus the veterinarian the andromax and the boiled wood-bird, since there is no meat for sale....
Herennius Antoninus, decurion, to Amatios, greeting. Since the son of Balaneus who is in the watchtower is a boy, speak to the dekanos so that he may place a young man in his stead; for I also have sent orders to him about him. And send...
Sentis to Proclus her brother, greeting. You did well, brother, in giving the two kolophoia to Anchoubis; also write to me about the passage-money and I will send it to you at once. I did not send you meat, so that I might not...
Fragment is incomplete, written in a similar hand to fragment 19 and it is possible they are fragments of the same original piece. No translation is available.
Iulius Apolinaris of the turma of Aponius to Iulius Asteianus the curator, greeting. Please give Isidoros copper money since I promise to you whatever you send me from your own means. I borrowed from the villiage and I wish to repay....
Some of the material in is restricted to members of the community. By logging in, you may be able to gain additional access to certain collections or items. If you have questions about access or logging in, please use the form on the Contact Page.
